Egunotan Korrikak gure herri hau zer den erakusten digu. Zuzen-zuzenean.

Aquí en castellano…⬅️

2.000 kilometro baino gehiagoko erakusleihoa, poliedrikoa, zoragarria eta batzutan zaila den gure herrialde honen aurpegi guztiak erakusten dizkiguna, batzuetan goibeldu egiten gaituena, baina maitatzeari utzi ezin dioguna, hori baidalako, gurea.

«Euskalerri nerea, ezin zaitut maite,
baiña nun biziko naiz zugandik aparte …» (Xabier Lete)

Erakusleiho horrek, onena eta ez hain ona dena erakusten digu, lurralde eta administrazioetan zatitutako Euskal Herria, landatarra eta sutsua dena eta hirikoa eta gatazkatsugoa ere; duela milaka urtetik hona euskalduna dena, eta duela hamarkada edo mende gutxi batzuk euskalduna izateari utzi ziona , eta bertan gure hizkuntza berreskuratzea astiro, astiroegi doan ametsa da. Bizitza osoa batailan daramaten borrokalari zaharrak erakusten dizkigu, eta txikienak ere erakusten dizkigu, bere gogo biziak bultzatuta korrika egingo luketenak lehertu arte, aitak espaloira aterako ez balitu.

Eta noski, politikariak ere.

… eta parranda hau aprobetxatuz, bere liburuz hitz egin nahi digutenei. Urrezko aukera delako jendearen laguntza popularra aprobetxatzea arazoak, kezkak, aldarrikapenak eta fobiak azaltzeko. Beste leku batzuetan ere gertatzen da, futbolean edo herriko jaietan. Batzuetan, parlamenturik errespetagarrienetan ere, «seinoriaren» bati, gai-zerrendatik kanpo eta zerikusik ez duen astakeriren batek ihes egiten dio. Ez zaie ba horrelakorik gertatuko jende arruntei ere?. Harritu edo ez, gogaitu egiten gaitu gehiago edo gutxiago «espontaneoak» beti egoten direla jendetzaren artean ezkutatuta, beren loriazko minutuaren zain. Gai-zerrenda gainditu eta haien liburuz hitz egiteko. Berriro diot: mobidaren parte da eta kiroltasunez hartu behar da.

Ez da hain onargarria, Arga ibaia Iruñetik pasatzen dela aprobetxatuta, beste batzuek «espontaneoen» aitzakiarekin, beren urruntze edo laguntza-falta ahots zakarrez justifikatzea. Aizue, ez ba, beittu. Gure herri honetan egin diren 24 Korriketako bakar batean ere ikusi ez zaituztegun horiei, ezta 45 Oinezetako bakar batean ere, edo gure hizkuntzaren aldeko ehunka manifestazioetan: ez etorri ziria satzen!. Eskubide osoa duzue, hori ez dizue inortxok ere ukatzen. Besteok zuen itxuragabekeriagatik barre egiteko daukagun eskubide berbera.

Nik nahiago dut gauza positiboekin geratu: ehundaka mila pertsona ateratzen ari dira egunotan errepideetara eta kaleetara, eurena den hizkuntza baten alde. Ez dago hain adin edo gizarte-baldintza desberdinetako hainbeste herritar mugiarazten dituen adierazpenik, ezta gure hizkuntzaren defentsaren inguruan gizartean hainbesteko adostasuna sortzen duenik ere. Guztiena, hiztunena eta besteena. Izan ere, bertaratutakoen erdiak baino gehiago ez dira euskaldunak, ez dute euskara menperatzen, baina ez diote euskarari uko egiten, beraiek edo beren seme-alabek berreskuratu ahal izateko edo, besterik gabe, beraiena dela sentitzen dutelako.

Erremin hauek inoiz ulertuko ez duten zerbait.

---

KORRIKA. ESCAPARATE DE NUESTRO PAÍS.

Korrika nos está enseñando estos días un verdadero muestrario, en vivo y en directo, de lo que es este país nuestro.

Un escaparate de más de 2.000 kilómetros, que nos muestra al completo todas las caras de este poliédrico, maravilloso y complicado país, que a veces nos entristece, pero al que no podemos dejar de querer porque es eso: el nuestro.

«Euskalerri nerea, ezin zaitut maite,
baiña nun biziko naiz zugandik aparte…»  

Mi Euskalerria, no puedo quererte,
pero ¿como viviré lejos de ti?.
(Xabier Lete)

Ese escaparate nos muestra lo mejor y la no tan bueno, la Euskal Herria fragmentada en territorios y administraciones, la rural y entusiasta en contraste con la urbana y más conflictiva; la vascófona desde hace milenios y la que dejó de serlo hace unas pocas décadas o siglos y en donde recuperarlo es un sueño que avanza despacio, demasiado despacio. Nos muestra a los viejos euskalzales que llevan, sin desfallecer, toda su vida y a los más pequeños que llevados por su entusiasmo correrían hasta agotarse si el aita no les sacase a la acera. Y a los políticos.

…y a esos otros, que aprovechando el jolgorio van a hablar de su libro. Porque es una oportunidad de oro aprovechar el masivo apoyo popular de la gente para contarles tus problemas, tus inquietudes tus reivindicaciones y tus fobias. Pasa en otras partes también, en el futbol o en las fiestas del pueblo. Si a veces hasta en los parlamentos más respetables a alguna señoría se le escapa un exabrupto que no viene a cuento ni está en el orden del día, como no va a ocurrir esto entre el pueblo llano. Nos extrañe o no, nos moleste más o menos los «espontáneos» siempre están escondidos entre las multitudes a la espera de su minuto de gloria. Para saltarse el orden día y hablarnos de su libro. Repito: es parte de la movida y hay que tomarlo con deportividad.

Ahora bien, a los que aprovechando el viaje, usan como excusa a los «espontáneos» para, con voz destemplada, descalificar todo lo que Korrika significa y así justificar su ausencia o su falta apoyo: Oigan no, miren: En la vida les hemos visto en ninguna de las 24 Korrikas que se han realizado en este país nuestro, ni en ninguno de los 45 Oinez, ni en ninguna de las cientos de manifestaciones en apoyo a nuestro idioma: No nos cuenten milongas!. Tienen todo el derecho a hacerlo, nadie lo pone en duda. El mismo que otros tenemos a reírnos de su desfachatez.

Yo prefiero quedarme con lo positivo: centenares de miles de personas están saliendo estos días a las carreteras y a las calles en apoyo de un idioma que es el suyo. No existe una expresión que movilice a tantos ciudadanos de tan diferentes edades o condiciones sociales, ni que cree tanto consenso en la sociedad como este de la defensa de nuestro idioma. El de todos, los hablantes y los otros. Porque, que nadie se engañe, más de la mitad de los asistentes al evento no son euskaldunes, no poseen el euskera, pero no renuncian a él, a poder recuperarlo ellos o sus hijos o simplemente lo sienten suyo.

Algo que nunca entenderán estos apóstoles de la cáscara amarga.

@gukgeuk 260326